2000 Manitoulin prend de l'expansion en vue de répondre aux
besoins suscités par l'essor de l’exploitation des ressources naturelles de
l'Ouest du Canada
L'économie de l'Ouest connaît un essor fulgurant et Manitoulin continue à
croître et à élargir ses services grâce à l'acquisition de Northwest Transport
qui compte 18 emplacements avec terminaux en Alberta, en Colombie-Britannique,
dans les Territoires-du-Nord-Ouest et au Yukon. Manitoulin se positionne ainsi
en vue d'étendre sa portée dans de nouveaux marchés et met à profit son
expérience et ses services de transport dans les secteurs miniers, pétroliers,
gaziers et forestiers du Nord-Est du Canada.
| 
